AYLiN KARADAĞ 
(RSV GERMANIA 03 PFUNGSTADT)



GOL DENiNCE AKLA GELEN iSiM !





Bugünkü konugumuz Almanya gibi bayan futbolunda lider konumdsa bulunan bir ülkenin en ünlü bayan futbol kulübü 1.FFC Frankfurt´ta yetisen ve su an RSV Germania 03 Pfungstadt´ta oynayan 1990 dogumlu Türk futbolcu Aylin Karadag.
Forvet bölgesinde görev yapan ve Türk Bayan Milli Takimi´nin da kapmplarina katilan yetenekli kizimiz, hem futboldaki basarisi, hem de kisiligi ile tam örnek olabilecek bir gururumuz.
Yasadigi sanssiz sakatliklardan sonra yilmayan ve calismaya devam edip, ruhsal acidan da güclenen Aylin ile gecmiste yasadigi ilginc anilar ve gelecekteki planlari ile ilgili bir söylesi yaptik.
Simdi dilerseniz Milli futbolcu kizimizi dinleyelim.

Soru:
Merhaba Aylin. Öncelikle ayirdigin zaman icin cok tesekkür ederim. Aylin Karadag kimdir? Kendini ve aileni tanitirmisin?

Aylin:

Merhaba

Benim adim Aylin Karadag ve 19.01.1990 Franfurt am Main/Almanya dogumluyum.
Kasim ve Hava Karadag'in en büyük cocuklariyim ve iki kardesim var.
1991 dogumlu Isa adinda erkek kardesim var ve 1997 dogumlu Büsra adinda bir kiz kardesim.
Abitur'umu yaptim (yani liseyi bitirdim) ve su an Darmstadt Teknik Üniversitesi´nde Insaat Mühendisligi okuyorum.








Soru:
Türkiye´nin neresindensin ve tatillerde en cok nereye gidiyorsun?
Türkiye´nin en cok nesini seviyorsun?

Aylin:

Igdir´liyim. Tatillerde tabii Igdir'a ailemi görmeye gideriz ve cogunlukla Antalya, Belek, Didim, Alanya, Side, Kemer veya Izmir taraflarina deniz kenarina ugrariz.
Türkiye´ye gidip denizi tatmadan dönülmez, degil mi?
Bizim vatanimiz gibisi yok. Denizi, dagi, ormani allaha sükür ne ararsan var. Ama baska ülkelere gidip, görmek ve yasamak ta isterim
Türkiye´nin herseyini severim: havasi, kokusu, insani, yemekleri, dagi, tasi, suyu ... herseyi bir ayri güzel ya !







Soru:
Futbola hangi kulüpte basladin?

Aylin:

Futbola SG Rot-Weiss Frankfurt'ta basladim. Erkek futbol kulübü.
Aslinda kardesimi yazdirmaya gitmistik biraz fazla kilosu olmasi nedeniyle.
Ben sadece seyretmek icin gitmistim. Alti/Yedi yaslarindaydim.
Onlarin top oynadigini görünce, hepsinin cok zevk aldiginin farkina vardim ve ben de saha disi kaldigimdan anneme yalvarmaya basladim:
"Ne olur beni de oynatin. Bir kerecik.".
Annem ama onaylamadi, bana "Oynayamazsin, bak hic orda kiz var mi oynayan?" diye sordu. Ben de üzüldüm, fakat antrenör beni farketti ve "birakin oynasin" dedi.
Böylece ilk antremanima katildim ve antrenör hayranlikla anneme beni muhakkak yazdirmalarini söyledi yetenekli oldugum icin.
Benim futbol askim da böyle basladi iste!
Cok basarilara imza attim orda. Hem kendi adima, hem takimim adina.
Eintracht Frankfurt ve FSV Mainz 05 gibi takimlardan teklif almistim genc yasta ama kiz oldugumu ögrendiklerinde soka girerlerdi.
Annem sacimi hep kisa kestirirdi de spor yapiyorum diye. Babamin anlattigina göre onlarin simdiki sponsoru da benim yüzümden gelmisti. Sagolsun cok sever hala beni!
Goalgetter (Golcü) der bana hep







Soru:
Ailen futbola baslama ve devam ettirme konusunda destek oldumu sana?

Aylin:

Baslarken "bir hevestir gecer" diye baktilar galiba bu ise.
Ama yetenegim ve istegim yogun olunca karsi koymadilar.
Zaten baska cocuklar gibi basimi belaya sokacak islere karismamam
ve nerde oldugumu ve neyle ugrastimi bilmeleri hoslarina gitti. 
Destek görmedim aslinda fazla. Annem ve babam bosandilar. Babam yanimda yoktu ve annemin benim hobime ayiracak vakti yoktu. Sonucta iki kardesim daha vardi ve ugrasmaktan kendine bile vakit ayiramiyordu.
Ama hic karsi da cikmadilar. Hep kendim ugrastim. Anneannem mesela (eski toprak iste) hep "kizsin ne isin var, bir yerini kiriyorsun hep, birak su topu!" der, bugün bile!
Ama dayilarim filan hep destek olmaya calistilar, sagolsunlar !








Soru:
Simdi oynadigin RSV Germania 03 Pfungstadt´a ne zaman geldin? Ondan önce hangi kulüplerde oynuyordun?

Aylin:

RSV Germania Germania 03 Pfungstadt'a 2010/2011 sezonunda transfer oldum. Üniversitem yeni kulübümün yakininda ve ondan önce oynadigim 1.FFC Frankfurt'un U23 Takimi´na (Almanya bayanlar 2.Liginde oynuyordum) haftada
ayiracak okadar vaktimin olmadigindan, Regionalliga'ya (yani 3. Lige) inmeye razi oldum. Yakinlarda ikinci lig takimi olmadigi da bir neden tabii ki.
Aldigim teklifler hep üniversiteme ve aileme cok uzak kaldigindan olumlu yanit vermedim.







Soru:
Germania Pfungstadt ile Almanya´nin en yüksek 3´üncü Ligi´nde oynuyorsun. Gecen sezon ligde 20 macta 3 gol kaydettin. Nasil bir sezondu gecen sezon senin icin?

Aylin:

Gecen sezon benim icin zorluklarla dolu gecti tümüne bakmak gerekirse.
Takim iyi durumda degildi. Antremanlar cok farkliyi. 1.FFC Frankfurt'tan aliskin oldugum imkanlar saglanamiyordu.
Oyuncularin düsünceleri de farkliydi ve ilk kez bu kadar yüksek bir ligde oynuyordu cogu. Hazirlikta takim beni iyi karsiladi, adapte oldum.
Sezona baslarken umdugumdan iyi basladik. Ama üniversiteyle
hayatimda ve futbol hayatimda bir cok sey degisti.
Antremanlara fazla katilamadim ama maclarda genelde ilk onbirde oynamaya yetiyordu. Sonra ikinci kez macta burnum kirildi, dizim yine sorun yasatmaya basladi ve takim icinde sorunlar yasandi.
Ben de yine bir süre ara vermek zorunda kaldim. Sonra zaten milli takim kampina davet edildim ve dizim yine sorun yasatti bana. Ondan sonra da zaten uzun ara vermek zorunda kaldim.
Yani Subat ayindan sonra sezon benim icin gecmis sayilirdi.
Doktorlar senelerdir dogru dürüst bir teshis koyamadiklari icin veya bu durumun düzelmesine yardimci olamadikalrindan hep uzun ara vermek zorunda kaldim.
Bu benim icin zor bi durum, piskolojik yönden de.








Soru:
Bu sezon ise sanssiz bir sakatliktan dolayi oynayamadin. Nasil sakatliginin durumu ve futbola ne zaman döneceksin yine?

Aylin:

Son kez doktora ugradigimda yine hic birseyin yirtilmadigini ve sadece dizimdeki ic bantimdan sorun yasadigimi, fakat yeterince dinlendigimde düzelecegini söylediler.
Bu sezon hic bir maca cikamadim ve yeni antrenör aradi benden bir kac olaydan dolayisi ile özür diledi ve takimin durumunun hic te iyi olmadigini söyleyerek benim yine geri dönmemi istedi. Ben de denemeye söz verdim. Ancak hic te kolay olmayacak
benim icin. Ama ben hic bir zaman kolayi secmedim zaten







Soru:
Hangi pozisyonlarda oynuyorsun ve en etkili oldugun mevkii ne?

Aylin:
Ben hep forvet olarak oynadim. Sadece bir antrenörüm beni sol acikta oynatti bir kac kez, cünkü Thierry Henry gibi oynadigimi söylerdi.
Ama forvet olarak daha tehlikeliydim hep.
Bence en etkili oldugum mevkii de o.
Ben hep karsi ceza sahasinda kendimi daha iyi hissederim
Karsimdaki oyuncunun benimle nasil mücadele edecegini bilmemesi cok güzel bir duygu, bundan cok zevk alirim.








Soru:
Özelliklerin ne oyuncu olarak? En göze batan özelliklerini sayabilirmisin?

Aylin:

Bence benim teknigim en iyi özelligimdir. Bir cok kez bana bunu seyirciler ve antrenörler de dedi.
Top ayagimdayken istemedigim sürece kolay kolay kaybetmem topu.
Paslarim ve sutlarim da genelde istedigim gibi olur.
Bir diger özelligim de genelde nerde duracagimi ve mac esnasinda nasil yürüyecegimi/kosacagimi, yani yakaladigim avantajimi kullanmasini bildigim söylenir.







Soru:
Türk kizlari futbol oynama konusunda sence problem yasiyormu aileler yönünden?
Hic bununla ilgili bir tecrübelerin oldumu?
Istedigi halde ailesinin izin vermedigi Türk arkadaslarin oldumu?

Aylin:

Tabii böyle durumlarla karsi karsiya gelen arkadaslar oldu. Bazen kiz olduklari ve yakismadigini düsündükleri icin bazen de okul devamsizligina sebep oldugu icin
topu birakmak zorunda kalanlar oldu.







Soru:
Futbol disinda da bir isle mesgulmusun yoksa sirf futbol mu var hayatinda?

Aylin:

Futbol disinda hep okul vardi tabii. Cok sükür bitirdim okulu ve simdi insaat mühendisligi okuyorum, yukarda yazdigim gibi.
Meslek sahibi olmak cok önemli ve annem, babam
bu sartla benim futbol oynamama izin verdiler. Hic bir zaman sadece futbola güvenmemek lazim. Olur ya, insan sakatlanir ve hayal biter. Insanin elinde birsey olmasi lazim.
Yarin bir gün cocuklarima da iyi bir örnek olmak isterim.









Soru:
Bundan sonraki hedeflerin ne? Mesela 5 sene sonra nerede görmek istiyorsun kendini?

Aylin:

Allah izin verirse insallah meslegimi elime almak isterim ilk sirada ve sagligim yerindeyse yine dogru dürüst futbol oynamak isterim.
Yeterince zamanim olursa yükselmeyi isterim tabii ki. Ama hersey nasip kismet. Belki de, kim bilir, evli olurum








Soru:
Su ana kadar unutamadigin bir futbol anin var mi? Varsa hangisi?

Aylin:

Cok oldu. Bir turnuvada 30 gol atip gol kralligini almistim. Veya Almanya Kupasi´nda oynamaya hak kazanmistik takimla. Ama bizim birinci takim orda oynadigi icin biz oynayamadik malesef.
Fakat en etkileyici ve unutulmaz aniyi bana bir kücük cocuk yasatti.
Adi Emirhan'di. Bana aynen bunu dedi: "Aylin abla, sen benim en sevdigim futbolcusun. Ben kan kanseriyim ve bu hastaligimla yasamayi ögrendim sayilir.
Belki de fazla ömrüm kalmadi. Okula bile gidemiyorum, cünkü bu benim icin cok tehlikeli. Bilmelisin ki bir yerimi kessem, yara ne kadar kücük olursa olsun, kanama durmuyor. Ama ablama sor, seni izlemek icin tehlikeyi azaltmak icin yaz günü bile kazak filan giyip, gelip senin macina bakiyorum. Annem cok korkuyor ama ben mutlaka izlemeye gelirim. Bana söz ver lütfen futbolu birakma..."
O an gözlerim yasla doldu ve bu beni cok etkiledi.
Coktan beri haber alamadim ondan. Umarim iyidir ! Cok tatli, efendi bir cocuk masallah.









Soru:
Örnek aldigin bir futbolcu var mi? Hangi ünlü oyuncuyu begeniyorsun mesela?

Aylin:

En begendigim oyuncu Zinedine Zidane. Adamin oyun anlayisi müthis!
Teknigi süper. Dört dörtlük oyuncuydu.
Ronaldinho'nun topla neler yapabildigine hayranim.
Alex de Souza da cok kaliteli bir oyuncu bence.
Neymar iyi bir yetenek, daha görecek cok seyimiz var ondan.
Christiano Ronaldo´yu pek sevmezdim ama oyuncu olarak benim ilgimi cekmeyi basardi.
Ronaldo unutulmaz forvetlerden biri.
Messi´nin yeteneklerini saymama gerek yok sanirim.







Soru:
Türkiye Futbol Federasyonu tarafindan Bayanlar Milli Takim kampina davet edildin. Bu daveti aldiginda neler hissettin ilk anda?

Aylin:

Benim icin hayatimin en heyecanli anlarindan biriydi. Anlatilmaz bir duygu. Dünya malinin vermeyecegi süper bir duygu!
Genc yaslarimizda 1.FFC Frankfurt'ta hep düslerdik Türk arkadaslarla bu ani.
Hepimiz bir gün bu formayla yeniden birlikte oynayacaktik. Milletimiz icin.
Ama bir Deniz Özer ve ben kalmistik ne yazik ki.
Benim icin bu bayrak icin maca cikmak hep bir onurdu ve bütün futbolcu arkadaslarim icinde olmali. Bu bir ayricaliktir.







Soru:
Nasil buldun ortami? Sence Türkiye´de Bayan Futbolu Almanya´ya göre ne durumda?

Aylin:

Ortam cok güzeldi. En büyük farkimiz orda cikti ortaya. Türk oldugumuz ,ailevi sicak ortamdan belli oldu.
Hepimiz birbirimizi anlamasak da kardes gibiydik.
Birbirimize yardimci olduk.
Güldük, eglendik, idmana ciktik. Hocalar da aynen. Tabii saygidan ödünc vermeden. Üzücü olan sey cogu arkadaslarimizin Türk bayragi icin oynamak istedikleri ama ne yazik ki Türkce bile bilmemeleriydi.
Bu ama anne babadan kaynaklanan bir sorun.
Burdan herkese sesleniyorum:
Ana dilinizi unutmayin, ihmal etmeyin!
Bu cok önemli.
Türkiye'de bayan futbolu gittikce gelisiyor Allah´a sükür, ama Almanya ile henüz karsilatiramiyorum.
Almanya´da bayan futbolu dünyada lider bence.
Ama insallah Türkiye de en yakin zamanda inanilmaz bir gelismeye imza atacak.
Eskiden cok kizardim bizimle ilgilenilmedigi icin ama artik görüyorum el kol uzaniyor cok sükür.







Soru:
Almanya Genc Milli Takimlari´ndan teklif aldin mi hic?

Aylin:

Cogu zaman kamplara cagirildim, yani secmelere katildim. Antrenörler de katilmami istedi. Onlar bile bazen götürüp getirdiler sagolsunlar.
Ama bazen hic gidemedim annemin benimle ilgilenmeye vakti olmadigi icin, yani götürüp getirmeye.
Fakat bu durumda kimseyi suclamaya hakkim yok.
Belki daha iyi gelismis olurdum ama demek hayirlisi degilmis.







Soru:
Türkiye Süper Ligi´ni takip ediyormusun? Nasil buluyorsun Süper Ligi?

Aylin:

Cat pat takip ediyorum. Eskiden babamla takip ederdim ama sonra hic zamanim olmadi keyif yapip her pazar mac izlemek icin.
Okuldan cikip topa kosardim. Geri kalan zamanda da ödev yapmak ile ve aile ile gecerdi veya yorgun düstügüm icin dinlenirdim.








Soru:
Türkiye´de taraftari oldugun bir kulüp var mi?
Begendigin bir Türk futbolcu var mi?

Aylin:

Olmazmi?! Fenerbahce´li olarak dünyaya geldim. Babamin yapmadigi sey kalmadi ama beni ceviremedi
Tuncay Sanli´yi cok begeniyordum. Alex'i de Türk sayalim mi?
Rüstü Recber´i de cok severdim.





(Aylin, Bayan A Milli Takimimiz´in kaptani Bilgin Defterli ile)



Soru:
Futbol disinda hobilerin var mi?

Aylin:

Kitap okumayi cok severim. Arkadaslarimla gezmeyi de cok severim.








Soru:
En sevdigin yemek hangisi?

Aylin:

Yaprak sarmasina ve köfteye hic bir zaman hayir diyemiyorum







Soru:
Ne tür müzik dinlersin?

Aylin:

Ruh halime göre müzik dinlerim. Türkülerden tutun, Pop´dan, Slow Rock'a kadar hersey. Yabanci da. Hatta biraz klasik müzik








Soru:
Senin gibi iyi bir futbolcu nasil olunur sorusuna karsilik bayan futbolculara ne tür bir cevap verirdin?
En önemli sey ne basarili bir futbolcu olmak icin?

Aylin:

Kizarirdim herhalde ilk önce! Herseyin basi tutku, futbola ask. Sonra disiplin yani siki düzen! Gerisi sans








Soru:
Röportajin icin cok tesekkür ederiz Aylin. Sana bundan sonraki futbol hayatinda basarilar dileriz.
Insallah Türk Futbolu´nun örnek gösterebilecek bayan futbolcularindan biri olursun. Eklemek istedigin son bir sey
varsa seni dinliyoruz.

Aylin:

Tesekkür ederim! Insallah öyle oluruz. Benim icin en önemlisi benimle tanisan insanlarin bundan pisman olmamalari, hatta gurur duymalari insanlik yönünden.
Ne kadar iyi bir sporcu olursan ol, karekterin birseye yaramiyorsa bir hicsin.
Asil ben size tesekkür ederim.
Sevgi ve saygilarimla ...





15 Ocak 2012